Universität KonstanzExzellenzcluster „Kulturelle Grundlagen von Integration“

Lektorat von deutschen Texten

1. Über das Angebot Korrektorat und Lektorat

Bisher stand für die deutschprachigen Publikationen, die aus den Forschungszusammenhängen des Clusters entstanden sind, eine redaktionelle Betreuung durch die Cluster-Redakteurin Simone Warta zur Verfügung. Wegen ihres Ausscheidens aus dem Cluster Ende April kann sie keine weiteren Lektoratsaufträge mehr annehmen. Wir bitten daher die derzeitigen und ehemaligen Clustermitglieder, die noch ein deutschsprachiges Lektorat benötigen, sich selbst eine/n Lektor/in zu suchen, einen Kostenvoranschlag einzuholen und einen Antrag auf Lektoratsmittel zu stellen.

2. Umfang des Antrags

max. 6 Seiten, 1,5-zeilig, Schriftgrad 12, Times New Roman, beigefügtes Literaturverzeichnis nicht eingerechnet.

3. Gliederung

  1. Das geplante Publikationsmedium für das Werk.
  2. Die wichtigsten Ergebnisse der vorliegenden Arbeit.
  3. Der inhaltliche Beitrag zum Cluster.
  4. Der geplanter Zeitraum für die Durchführung des Lektorats (Aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit der Clustergelder muss das Lektorat spätestens bis Mitte Oktober 2019 abgeschlossen sein).
  5. Eine Gliederung der Arbeit.
  6. Ein Kostenvoranschlag des Lektors/der Lektorin und eine Kurzinformation über den ausgewählten Lektor/die ausgewählte Lektorin.

Den Antrag senden Sie bitte an exc16[at]uni-konstanz.de.

Angesichts unserer sehr geringen Finanzmittel im Rahmen der Auslauffinanzierung bitten wir zu beachten, dass wir auch Redaktionsmittel nur in begrenztem Umfang bewilligen können. Dies gilt insbesondere, wenn für zu redigierende Texte auch Druckkostenzuschüsse beantragt werden sollen. Bei allen Bewilligungen gilt, dass das Geld vor dem 31.10.2019 abfließen muss.